No exact translation found for نَقْدٌ فِي الصُّنْدُوقِ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic نَقْدٌ فِي الصُّنْدُوقِ

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • a) Des dépôts liquides;
    (أ) نقد مودع في الصندوق؛ أو
  • État au 31 octobre 2005 des contributions en espèces versées au Fonds de contributions volontaires
    المساهمات النقدية في صندوق التبرعات حتى 31 تشرين الأول/أكتوبر 2005
  • Et je doute vraiment que Beau t'ai payé en laissant de l'argent cash dans une poubelle.
    وأشكّ تماماً أنّ (بو) دفع لكِ من خلال .تركه أموالاً نقديّة في صندوق قمامة
  • À ce jour, les contributions en espèces versées au Fonds de contributions volontaires pour financer les activités du Tribunal pénal international pour le Rwanda s'élèvent à 10 230 665 dollars, dont détail ci-après.
    وحتى الآن، بلغت قيمة المساهمات النقدية في صندوق التبرعات، دعما لأنشطة المحكمة الجنائية الدولية لرواندا، 665 230 10 دولارا.
  • Pendant encore quelques heures.
    ذلك الرجل يعمل في (صندوق النقد الدولي)
  • Bien que depuis le 1er janvier le solde du Fonds général soit resté positif, on s'attend à devoir de nouveau puiser dans les réserves en novembre et en décembre.
    ومع أن رصيد النقدية في الصندوق العام ظل موجبا في عام 2007 حتى الآن، يمكن توقع أن يشتد السحب من الاحتياطيات في تشرين الثاني/نوفمبر ومرة أخرى في كانون الأول/ديسمبر من عام 2007.
  • Tout d'abord, le délai qui sépare le moment où les quotes-parts de financement des nouvelles missions sont approuvées et celui où elles sont encaissées est considérable et le montant du Fonds de réserve pour les opérations de maintien de la paix est insuffisant pour couvrir les premières dépenses de ces missions dans l'intervalle.
    يتعلق العامل الأول بالبعثات الجديدة المتوخاة. وسيكون هناك فارق زمني كبير بين الموافقة على الاشتراكات المقررة لتلك البعثات وبين تحصيل الاشتراكات، وفي الوقت نفسه تجاوز الاحتياجات ما هو متوافر من نقدية في الصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام.
  • FONCTIONNAIRE POURRI DU FMI MEMBRE DE L'ORGANISATION QUI A GRILLÉ MICHAEL
    (ألبيرت ماتشادو) فاسد في (صندوق النقد الدولي) رسمياً
  • Les liquidités détenues au 28 février 2005 dans le Fonds de réserve pour les opérations de maintien de la paix s'élevaient à 134,1 millions de dollars.
    وبلغ الرصيد النقدي المتاح في صندوق احتياطي عمليات حفظ السلام في 28 شباط/فبراير 2005، 134.1 مليون دولار.
  • Les liquidités disponibles au titre du Fonds de réserve pour les opérations de maintien de la paix s'élevaient à 134,1 millions de dollars au 28 février 2005.
    وفي 28 شباط/فبراير 2005، بلغ النقد المتاح في الصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام 134.1 مليون دولار.